Verben mit präpositionalem Kasus (4)

★sich einigen (+auf / +mit)

私と彼は、来年結婚するということで意見が一致した。

Ich habe mich mit ihm darauf geeinigt, dass wir nächstes Jahr heiraten werden.

★einladen (+zu)

私はこれまでたくさんの友人たちから、結婚式に招待された。

Bisher habe ich die zahlreichen Freunden zu ihrer Hochzeit eingeladen.

★sich entscheiden (+für)

長い間迷ってたけど、私はこの新しい携帯に決めた。

 Ich habe lange geschwankt, trotzdem habe ich much für dieses neue Handy entschieden.

★sich entschließen (+zu)

私たちは家を完全に立て直すことを決めた。

Wir haben uns dazu entschlossen, das Haus komplett umzubauen.

★sich erholen (+von)

どうするのが一番の日々のストレスからの回復方法ですか？

Wie erholen Sie sich am besten vom Alltagsstress?

★sich erinnern (+an)

未だに時々昔の彼を思いだすんだ。

Manchmal erinnere ich mich immer noch an  meinen ex Freund.

★erklären (+mit)

・・・使い方不明・・・

★sich erkundigen (+bei / +nach)

ルフトハンザに楽な乗り継ぎを問い合わせてください。 

Erkundigen Sie sich bitte bei der Lufthansa nach günstigen Flugverbindungen.

★sich ernähren (+von)

彼の仕事では家族を養うことが出来ない。

Von seiner Arbeit kann er seine Familie nicht ernähren.

★fragen (+nach)

私が彼に名前を尋ねるね。

Ich frage ihn nach seinem Name.

★sich freuen (+über)

あなたが来てくれてすごく嬉しい。

Ich freue mich sehr über deinen Besuch.

(+auf)

私は次の休暇がもう楽しみだ。

Ich freue mich shon auf den nächsten Urlaub.

★führen (+zu)

道路工事は非常に長い渋滞をもたらす。

Die Bauarbeiten führen zu kilometerlangen Staus.

★sich fürchten (+vor)

彼は死を恐れている。

Er fürchtet sich vor dem Tod.

★gehören (+zu)

コーヒーを煎れることは、私の仕事ではない。

Koffee kochen gehört nicht zu meinen Aufgaben.